09. 02. 2009.

Pár slov od švédskeho veľvyslanca na Slovensku

Prečo si myslíte, že je dôležité, aby spoločnosti aj napriek kríze vyvíjali aktivity v oblasti CSR (corporate social reponsibility – sociálna zodpovednosť podnikov)?

CSR je moderný koncept managementu, ktorý pomáha zlepšovať nielen obraz organizácií, ale aj celej krajiny v zahraničí. Mnoho spoločností sa sústredí výlučne na tvorbu zisku. Toto je ešte viditeľnejšie v časoch ekonomickej krízy, keď spoločnosti prichádzajú s rôznymi úspornými opatreniami s cieľom udržať si pozitívne hospodárske výsledky a maximalizovať zisk. Počas krízy zabúdajú na pozitívne výsledky, ktoré im z dlhodobej perspektívy prinesú aktivity v oblasti CSR.

Prečo si Švédske veľvyslanectvo vybralo bezpečnosť detí ako oblasť, ktorú podporujete?

 Starostlivosť o deti vo všeobecnosti je vo Švédsku dôležitou témou. Už v 70-tych rokoch minulého storočia bol vo Švédsku zavedený komplexný poistný systém pre rodičov. V 90-tych rokoch boli prijaté ciele kvality životného prostredia. Cieľom týchto snáh je zaistiť budúcej generácii, našim deťom a vnúčatám, a generáciám po nich možnosť žiť v bohatom a zdravom prostredí. Bezpečnosť dieťaťa je s účasťou týchto cieľov a CSR aktivity sú veľmi efektívny spôsob zlepšenia výsledkov v tejto oblasti. Bezpečnosť detí sa v konečnom dôsledku týka nás všetkých.

Ako si myslíte, že sa dve krajiny dokážu podporovať navzájom v ďalšom zlepšení bezpečnosti dieťaťa vo vlastnej krajine? (oficiálne dni, semináre, atď.)

Podporovať vzájomne sa môžu rôznymi spôsobmi, ktoré im umožňujú zahraničné kontakty. Mohol by som hovoriť o informačných kampaniach, ktoré zahŕňajú oficiálne dni, semináre, diskusie za okrúhlym stolom, publikovanie brožúr a letákov a tak ďalej. Je dôležité, aby sa stretli ľudia, ktorí sú aktívni v oblasti bezpečnosti dieťaťa v oboch krajinách.

Čo očakávate od programu "Zo Švédska pre decká?"

Program Švédsko pre deti môže zlepšiť povedomie o dôležitosti bezpečnosti dieťaťa na Slovensku. Pokiaľ viem, tak hlavným dôvodom úmrtnosti detí na Slovensku sú úrazy. Táto kampaň by mohla zvýšiť ochranu dieťaťa dom aj pri vonkajších aktivitách. Na druhej strane, je to príležitosť priblížiť švédsku sociálnu kultúru vo všeobecnosti a ukázať čo môžu ponúknuť švédske spoločnosti v tejto oblasti. Tento program môže byť prospešný pre všetkých.

Čo si myslíte o vzťahu medzi švédskou a slovenskou kultúrou pre deti?

Švédska a slovenská kultúra pre deti si navzájom ponúkajú obrovský zdroj inšpirácie. Mnoho švédskych detí vyrastá s deťmi, ktoré majú rôzne etnické a kultúrne pozadie, mnohé majú korene v iných krajinách. V slovenskej kultúre pre deti ešte stále zohrávajú značnú úlohu väzby a tradície vychádzajúce z homogénnej rodiny. Toto sú aspekty, ktoré sú zrejme neznáme pre deti z oboch krajín.

Ako by ste popísali život dieťaťa vo Švédsku?

Švédske deti sú ako všetky iné deti. Rady sa hrajú a sú s priateľmi. Dnes ich navyše zabáva surfovanie po internete, chatovanie s kamarátmi on-line a hranie počítačových hier. Sú vedené k tomu, aby športovali a ochraňovali životné prostredie. Časť vyučovania trávia každý deň vonku na čerstvom vzduchu bez ohľadu na počasie, aby sa naučili chrániť prírodu. Rozdiel je možno v tom, že mladí ľudia sa osamostatňujú skôr ako ich vrstovníci v iných krajinách. Čiastočné vysvetlenie tohto fenoménu je švédsky systém študentských pôžičiek. Mnoho vysokoškolských študentov je vďaka tomuto systému finančne nezávislých od svojich rodičov.

Prečo si myslíte, že akcie ako "Zo Švédska pre decká" sú dôležité?

Akcie ako "Zo Švédska pre decká" pritiahnu záujem širokej verejnosti. Slovenskí rodičia sa môžu naučiť viac o bezpečnosti dieťaťa a prevencii. Tento projekt zároveň poskytuje švédskym spoločnostiam priestor pre CSR aktivity a budovanie imidžu. Je to taktieť príležitosť pre všeobecnú prezentáciu Švédska a jeho kultúry pre deti.

Ako je možné, že sa švédska kultúra a literatúra pre deti stala tak populárnou?

Švédska literatúra zožala pozoruhodný úspech v zahraničí. Astrid Lindgrenová je jednou z autorov, ktorým sa podarilo oživiť literatúru pre mladých čitateľov. Samozrejme, je  tu množstvo ďalších úspešných autorov kníh pre deti. Dostupné štatistiky nám ukazujú, že export švédskej literatúry pre deti tvorí takmer tretinu celkového predaja zahraničných kníh. Myslím, že jedným z hlavných dôvodov takého úspechu švédskych detských kníh je fakt, že pristupujú k deťom s hlbokým rešpektom ako k individuálnym osobnostiam a že zobrazujú svet z detskej perspektívy.

Užitočný odkaz: http://www.sweden.se/templates/cs/FactSheet____20404.aspx